Любко Дереш - Намір!

В 16 лет Любко Дереш написал свой первый роман, который сразу же вызвал нешуточную волну страстных дебатов в молодежных кофейнях и модных редакциях, потом был переведен на несколько европейских языков, а самого автора сделал звездой международных книжных ярмарок. На сегодня Любко Дереш (1984) не только закончил Львовский университет, факультет экономики, но и стал автором нескольких национальных бестселлеров («Культ», «Поклоніння ящірці», «Архе», "Намір!"), лидером нового литературного поколения и молодежным кумиром. Права на издание его книг купили ведущие издательства Европы. Ведутся переговоры об экранизации его романов «Культ» и «Поклоніння ящірці». Редактор немецкого издательства «Зуркамп» Катарина Раабе характеризует роман «Культ» так: «Я думаю, это одна из тех книг, которая ориентирована на аудиторию читателей, которым нравится жанр «фэнтези». Эта книга не предназначена только молодежи – вона предназначена пытливому читателю. Но это также и произведение и для старших читателей-интеллектуалов. Поскольку это та книга, в которой воплощен мир с помощью текста. Поэтому много людей получат удовольствие».
Любко Дереш – уникальное культурное явление для целого поколения украинских писателей. Литература Дереша пользуется бешеной популярностью в Европе. Романы Дереша «Архе» и «Культ» уже вышли в одном из крупнейших польских издательств «Prоszynski i S-ka». На данный момент готовится выход переводов Дереша в Германии, Италии, Испании, Голландии, Бельгии, Финляндии и Сербии. В Украине выходили романы Дереша «Культ», «Поклоніння ящірці» и «Архе».

«Намір!» — очередное забойное чтиво как для «мальчишек и девчонок», так и для их родителей.
Итак, Петрык Пьяточкин, мультяшный мальчик из 6 «А» класса общеобразовательной школы в Медных Буках, скучает на каникулах от безделья, дни напролет проводит в лесу и горах и вообще особенно не парится по поводу будущего житья-бытья. Более того, как и все не обремененные чувством долга и ответственности персоны, мысленно ведет натурфилософские диалоги с потусторонними силами — почти как легендарный Веничка Ерофеев из «Москвы — Петушков», разглагольствующий поутру с ангелами о возможности «холодного красненького».
Так бы и жил дальше наш герой в липком времени и безрадостном сельском пространстве, если бы однажды он не был отмечен свыше даром феноменальной памяти. Результат — шпарит теперь по памяти целые страницы из учебников, уроков не учит, книжек не читает. А зачем? Вернее, зачем пацану память, — то и дело спрашивает себя малолетний гений умственного дзюдо. А вот зачем, оказывается…

Читает автор
Язык: украинский
время звучания: 9 час. 02 мин. 25 сек.
BitRate 128 kbps

http://uploaded.to/?id=u78uqz
http://uploaded.to/?id=pmtvy5

Андрухович Ю.- Рекреации

Нова українська література почалася з "Енеїди" Котляревського – це й діти знають. Література ж найновіша – і про це знає все більше дорослих – почалася з "Рекреацій" Андруховича. Надруковані в першому числі першого українського року "Сучасності" "Рекреації" весело, по-карнавальному, попрощалися з колоніальним минулим. Але покладена в основу твору карнавальна поетика з її перевертанням догори оголеними ногами трагічного й комічного, піднесеного й ницого, прекрасного й потворного, патосного й іронічного – ця поетика здійняла в читацькому морі дві різнозаряджені хвилі, які кинулися назустріч одна одній. "Огидство", "порнографія", "стріли в нашу самостійність!" – голосилося з одного боку. "Свобода", "Европа", "меніппея, лопухи!" – відповідалося з іншого. Хто мав рацію? Чого на цьому святі більше – Воскресаючого Духу чи Воскресаючого Х..? Вирішуйте самі. Не забувайте лише, що для повного щастя годилося б пережити обидва воскресіння.

время звучания: 4 час. 18 мин. 15 сек.
BitRate 128 kbps
Язык: украинский

http://uploaded.to/?id=ltlfy3
http://uploaded.to/?id=9vpquc

Проспер Меріме - Богдан Хмельницький

У далекому 1987 році до рук мені потрапив журнал «Жовтень», у якому привернуло увагу есе Проспера Меріме «Богдан Хмельницький». Невже це той самий блискучий французький новеліст, автор знаменитої «Кармен»? Я був палким шанувальником творчості Меріме, однак не знав, що він писав про українську минувшину.
Але як звучить українська історія в інтерпретації славетного француза? Я з цікавістю взявся читати твір, і з перших рядків неповторний стиль Меріме-оповідача захопив мою уяву. Я прочитав «Богдана Хмельницького» «на одному диханні», і мушу зізнатися, що й досі перебуваю під враженням від прочитаного. Меріме належить до тих майстрів слова, чиї тексти викликають у читача ефект візуалізації - у якийсь момент ловиш себе на думці, що не читаєш, а «дивишся кіно». У випадку із «Богданом Хмельницьким» цьому також сприяє чудовий переклад Яреми Кравця. Поштовхом до зацікавлення Проспера Меріме історією України стало захоплення творчістю, а потім і особисте знайомство Із Миколою Гоголем. Натхненниками та порадниками Меріме в його українських студіях були також Марко Вовчок, Іван Тургенєв та Микола Костомаров

Виконує: Богдан Мирний
BitRate: 128 kbps
Тривалість: 5 год. 56 хв. 30 сек.
Розмір: 327 Мб.

Самчук Улас - Марія

Роман "Марія" з"явився того ж таки 1933 року і став найпершим правидивим твором про штучний голод небаченного розмаху. Твір написано настільки сильно, що читачі вважалі автора очевидцем, а роман - документальним твором.
"Марія", мабуть, перша правдива книга, присвячена українському Голодоморові 1932-33 років – адже її було написано у 1933 році. Написано так, що часом кров холоне – хоча, здавалося б, тут практично немає сцен жорстокості і насильства. Принаймні, у звичному вже для сучасного суспільства сенсі. Я маю на увазі, що, якщо ви чекаєте на купу хронікальних подробиць – їх тут немає. А що тут є – так це глибока і дуже людяна історія про долі звичайних українських селян. Працьовитих, простих і мудрих – а саме на таких людях у всі часи і трималася жива земля.
Будь-який епатаж і помпезність відсутні, немає і натяку на бажання щось перебільшити або приховати. Власне, саме ця простота і максимальна чесність розповіді роблять її настільки пронизливою, близькою – в ній не статистика, а живі люди. Які кохають, працюють, вірять, борються, живуть і вмирають – з гідністю. І ця гідність – найбільш справжня, бо приходить через тверді мозолі, солоний піт, через біль і радість щоденної праці на землі. Кожна людина має трудитися – інакше стає паразитом. І найбільший труд людини – у її серці. І зовсім не випадково ім’я головної героїні – Марія... Антон Йожик Лейба

Виконує: Євген Шах, народний артист України. Актор драматичного театру ім. Івана Франка.
BitRate: 128 kbps
Тривалість: 6 год. 32 хв. 33 сек.
Розмір: 359 Мб.
Цитата
http://rapidshare.com/files/48455725/_a … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/48457403/_a … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/48459123/_a … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/48460168/_a … .part4.rar

Тарас Шевченко- Кобзар (Мультмимедійний компакт-диск (2004))

Мультимедійне видання Тараса Шевченка. Офіційно його видавцем є Товариство української мови ім. Т. Шевченка – «Просвіта». Автором ідеї і практичним виконавцем проекту – генеральний директор Телерадіокомпанії «TV-Просвіта», заслужений працівник культури Дмитро Ломачук. (...)
До диску увійшли твори митця у виконанні відомих українських читців і співаків. Тут уперше подано запис поеми «Гайдамаки» в постановці львівського театру імені М. Заньковецької. А для порівняння і самовдосконалення одні й ті ж поезії можна прослухати у виконанні різних майстрів, наприклад, твір «Тополя», який звучить і в читанні, і покладений на музику.
На диску вміщено і старі записи з грамплатівок із пояснювальною статтею до них. Власники диску зможуть насолоджуватися віршем «До Основ’яненка» у виконанні Садовського 1913 р., або ж прослухати Шевченкове слово під акомпанування самого Лисенка, виголошене 1905 р.
Оскільки це мультимедійний диск, то у ньому є і мовлене слово, і слово, яке можна читати, і слово покладене на музику. На диск увійшов повністю «Кобзар» Т. Шевченка. «Я не применшую друкованого слова, – розповідає автор диску, – і вважаю, що основою має бути друковане слово, однак ми пішли на варіант “Кобзаря”, що ви не тільки бачите на екрані текст твору, але й чуєте звукове виконання. І на хвилі нападок на Кобзаря, які нині мають місце в Україні, учень чи студент, який почує вірші Т. Шевченка у виконанні провідних артистів, вже мимоволі стане по іншому до нього відноситися».
«Сучасна техніка дозволяє реставрувати старі записи, – веде далі розповідь генеральний директор Телерадіокомпанії “TV-Просвіта”. – Однак, ми не робили дуже глибокої очистки. Коли звучить голос, скажімо Гната Юри з 30-х років і він супроводжується шумом старої платівки, то це створює відповідну ретро-атмосферу. Нам залежало на збереженні цієї атмосфери».
До диску також увійшов фоторепортаж із Тарасової гори 22 травня 2004 р., яким автори та творці проекту засвідчили, що вклонитися генію Т. Шевченка на його могилі у Каневі щороку з’їжджається багато людей – серед них і діти, і культурні діячі, і політики.
Для зручності диск оснащено пошуковою системою та особливими символами: символ «А» твори Т. Шевченка в алфавітному порядку, «скрипковий ключ» – твори виконують співаки, «мікрофончик» – твори виконують читці. Імена всіх співаків, читців і композиторів, які працювали з текстами письменника, зазначені. Тут представлені їхні біографії, світлини та твори, які вони виконують.
Мирослав Левицький

http://rapidshare.com/files/48504807/_a … _2007_.rar
http://rapidshare.com/files/48507381/_a … _2007_.rar
http://rapidshare.com/files/48510082/_a … _2007_.rar
http://rapidshare.com/files/48512665/_a … _2007_.rar
http://rapidshare.com/files/48515255/_a … _2007_.rar

Кир Буличов - Сто років тому вперед

Ігор Всеволодович Можейко (псевдонім Кір Буличов) народився 1934 року в Москві. Закінчив Московський педагогічний інститут ім. Моріса Тореза з дипломом сходознавця. Працював перекладачем у Бірмі, у 60-х роках поступив до аспірантури Інституту сходознавства, співробітником якого був протягом багатьох років. Доктор історичних наук, лауреат Державної премії СРСР, був членом Географічного товариства СРСР, входив до комісії при президенті Росії з державних нагород.
Перше опубліковане оповідання письменника —«Долг гостеприимства» — був літературною містифікацією: автор видав його за переклад «бірманського прозаїка Мауна Сейн джі». Того самого, 1965 року, вийшов перший збірник фантастичних оповідань Кіра Буличова «Девочка, с которой ничего не случится».
Автор десятків фантастичних повістей, романів та оповідань, найвідоміші з яких об’єднані в цикли про дівчинку з майбутнього Алісу Селезньову й провінційне містечко Великий Гусляр, багато які екранізовані; а також численних монографій, наукових статей, перекладів, віршів і афоризмів.

На книжках Буличова справді виросло ціле покоління. Дівчинка з комуністичного майбутнього Аліса Селезньова для дітей та підлітків вісімдесятих була приблизно тим самим, чим став для нинішніх англійський хлопчик Гаррі Поттер. З тієї лише різницею, що в ті роки ніхто не чув слів «розкручування» та «піар», у СРСР і не згадувалося про індустрію, яка не залишає потенційним споживачам шансу пройти повз те чи інше явище, призначеного (нехай не без об’єктивних на те підстав) на роль культового. А ось «алісомани» (порівняйте: «поттеромани») — були. Зачитували до дір, передаючи один одному, дефіцитні книжки Кіра Буличова. При кожному повторі «Гостьи из будущего» прилипали до телевізорів, писали листи школярці Наталці Гусєвій... Потім стали дорослими, одружилися, назвали Алісами своїх дочок...

Читає: Микола Козій
Тривалість: 14 годин 49 хвилин
Якість: MP3 96 kbps

http://rapidshare.com/files/60995985/ab … 1.rar.html
http://rapidshare.com/files/61005705/ab … 2.rar.html
http://rapidshare.com/files/60993233/ab … 3.rar.html
http://rapidshare.com/files/61003467/ab … 4.rar.html
http://rapidshare.com/files/60982094/ab … 5.rar.html
http://rapidshare.com/files/60977970/ab … 6.rar.html

http://depositfiles.com/files/1990417
http://depositfiles.com/files/1990622
http://depositfiles.com/files/1990296
http://depositfiles.com/files/1990562
http://depositfiles.com/files/1989974
http://depositfiles.com/files/1989849

http://www.megaupload.com/?d=LMJL57FM
http://www.megaupload.com/?d=7TDH0NDN
http://www.megaupload.com/?d=5PG5X2TR
http://www.megaupload.com/?d=NKGI4MR2
http://www.megaupload.com/?d=9B1HOLRU
http://www.megaupload.com/?d=FSAEU23J

http://www.filefactory.com/file/d95145
http://www.filefactory.com/file/690eaa
http://www.filefactory.com/file/6226c2
http://www.filefactory.com/file/e824ff
http://www.filefactory.com/file/9a82a5
http://www.filefactory.com/file/107b8d

http://www.zshare.net/download/40781638b16254/
http://www.zshare.net/download/407893750b56d9/
http://www.zshare.net/download/407786962f7267/
http://www.zshare.net/download/4078942535e2c5/
http://www.zshare.net/download/40786134fe35b2/
http://www.zshare.net/download/40784503bbd053/

http://www.divshare.com/download/2258062-cd2
http://www.divshare.com/download/2258388-f4b
http://www.divshare.com/download/2257800-b0e
http://www.divshare.com/download/2258606-1d5
http://www.divshare.com/download/2258278-0e6
http://www.divshare.com/download/2258160-63f

http://letitbit.net/download/8fd2f77667 … 1.rar.html
http://letitbit.net/download/5d4fac4003 … 2.rar.html
http://letitbit.net/download/20f0108147 … 3.rar.html
http://letitbit.net/download/2540526265 … 4.rar.html

Іван Котляревський - Енеїда

Івана Котляревського називають основоположником нової української літератури. Недарма. Мабуть, як в Росії всі знають басні Івана Крилова, так в Україні всі знають "Енеїду" Івана Котляревського. Напам’ять, звичайно, ні – але кілька рядків, мабуть, пригадає кожен. Як і основні перипетії та характерні риси твору. Воно і не дивно. Люди завжди запам’ятовують речі, які їх дивують та веселять. "Енеїда" робить і те, і те сповна. Тут і серйозна основа – міфологія, якій вже не одна тисяча років. І чимале здивування – бо, погодьтеся, автор пропонує незвичний, сміливий погляд і на класичні сюжети, і на всю літературу в цілому. Не кажучи вже про людську сутність – її недоліки Котляревський висміює нещадно, яскраво, безкомпромісно, але – справедливо, тут сумніву немає. Як немає сумніву і в сучасній актуальності цього твору – на жаль, за останні двісті років люди не надто зменшили перелік власних недолугостей. Так і виходить, що і в вісімнадцятому, і в двадцять першому сторіччі "Енеїда" виступає в ролі якісної, глибокої і талановитої сатири. Яка сміху спричиняє немало – але не менше спричиняє і роздумів.

Виконує: Б.Лобода, заслужений артист України
Загальний час звучання: 5 годин 30 хвилин
Рік видання: 2006
BitRate 128 kbps; 302 Мб;

http://rapidshare.com/files/63571394/_a … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/63577964/_a … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/63565751/_a … .part3.rar

Юмористический театр "КУМ" Сказки 1

Предлагаю Вам и вашим детям новую прекрасную серию на компакт дисках. Несколько украинских народных сказок и две прекрасные колыбельные в исполнении юмористического театра "КУМ".

1. Рекламний вступ
2. Пан Коцький
3. Рукавичка
4. Лисичка кума
5. Котик і півник
6. Колискова
7. Рекламний вступ
8. Коза-дереза
9. Лебідь, рак і щука
10. Рекламний вступ
11. Кривенька качечка
12. Колискова

BitRate 32-320
Продолжительность: 45 мин. 28
Размер: 68 мб
Язык: Украинский

http://rapidshare.com/files/64157020/_a … _2007_.rar

Юмористический театр "КУМ" Сказки 2

Пропоную вам та вашим дітям нову чудову серію на компакт дисках. Декілька українських народних казок та дві чудові колискові у виконанні гумористичного театру "КУМ".

1. Рекламний вступ
2. Колобок
3. Сірко
4. Язиката Хвеська
5. Колискова
6. Рекламний вступ
7. Солом'яний бичок
8. Милосердна Пані
9. Заяче сало
10. Чабанець
11. Колискова

BitRate 32-320
Загальний час звучання: 41 мин. 34
Язык: Украинский

http://rapidshare.com/files/64159265/_a … _2007_.rar

Учите Украинский

В курс вошли простые слова и постоянные выражения, которые встречаются в бытовых ситуациях. Материал разделен на несколько тем: знакомство, транспорт, пища, цвета, время, страны и т.п.. Слова и выражения озвучены носителями языка.

Вы имеете возможность записать свой голос и сравнить его с эталонной записью, и усовершенствовать свое произношение.

Шарады, игры, задача разной сложности покажут, как хорошо вы овладели материалом который изучаете.

Диск действительно для начинающих, которые не знают почти ни одного слова україською и делают первые шаги в ее изучении. Он не может заменить любой учебник, но внесет разнообразие в учебный процесс.

Формат: ISO
Размер: 358 Мб.
Цитата
http://rapidshare.com/files/64310053/_a … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/64313485/_a … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/64317224/_a … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/64320001/_a … .part4.rar

Улас Самчук - Куди тече та річка?

Улас Самчук – глибокий, замислений письменник. Як Ви ще не слухали його книгу "Марія", видану в цій серії дещо раніше – достатньо просто прочитати біографію, аби пересвідчитися в його серйозності. Втім, як би там не було, серйозність письменника виявляється не в мудруванні багатослівному, а, скоріше, в спостережливості. Тобто. Людина, яка має письменницький талант і щире, тепле серце до оточуючих – має властивість помічати, і не робить з того великої справи, голосної заслуги. Така людина звертає увагу на все, велике і мале – і вміє з-поміж всього вибрати важливе, характерне. І – розповісти про це вірно, змістовно, глибоко. В такому разі навіть оповідь про щось буденне, ніби й незначне – набуває особливої, справжньої виразності. І не від того ж, що автор гониться за словом, за якимись спеціальними вивертами, аби привернути увагу читача. Ні, тут слова з’являються самі. Може, не завжди швидко й легко, але – самі. Бо головне – не слова, а увага до живої людини. Власне, саме такі книжки читати – найлегше, бо читаються вони не тільки очима та розумом, а й серцем. І, гадаю, саме таку книгу Ви знайдете і на цій платівці. Антон Йожик Лейба, УМКА

Виконує: Євген Шах, народний артист України. Актор драматичного театру ім. Івана Франка
Якість:MP3 128 kbps
Тривалість: 13 ч.
Розмір: 685 Мб.
Год издания: 2007
Мова: Українска
Цитата
http://rapidshare.com/files/64323630/_a … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/64326993/_a … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/64330330/_a … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/64333575/_a … .part4.rar
http://rapidshare.com/files/64337282/_a … .part5.rar
http://rapidshare.com/files/64341269/_a … .part6.rar
http://rapidshare.com/files/64345841/_a … .part7.rar